第章型毒品線索說完，老哈裡突然從袋裡掏把槍，對準杜克。然而，就這時，漢斯卻迅速，記漂亮擒拿将老哈裡槍奪。

老哈裡，輸。漢斯說，以為威脅暴力能夠解決問題嗎?告訴，正義力量無窮，們永遠無法戰勝。

老哈裡癱，閃爍着絕望芒。，自己真輸。卡洛斯商會罪已經被揭，也将無法逃脫法律制裁。

翌，晨曦初破，喧嚣尚未完全蘇，卡洛斯商會總部卻已片忙碌。會議門緊閉，商會層們圍堂，氣氛凝得仿佛能滴成冰。，陽試圖穿透雲層，卻似乎連這棟建築陰也無法驅散。

昨聞們嗎?商會會長卡洛斯聲音沉而力，神衆臉掃過，帶着容置疑威嚴，老哈裡事，已經引起風波。

副會長傑克輕咳聲，試圖緩氣氛：會長，們已經按照您指示，與曼哈頓分部切割關系。所罪責，都已經推給老哈裡。現，們隻需等待風波過，就以洗牌，繼續們計劃。

卡洛斯點點頭，臉卻并未絲毫輕松之：得很好，但還夠。老哈裡雖然個替罪羊，但畢竟們。撐，把所事都抖摟來，們還會受到牽連。

您……傑克試探着問。

卡洛斯神變得酷：讓永遠閉嘴。

與此同時，另端，監獄鐵門緩緩打開，老哈裡被獄警帶來。面容憔悴，閃爍着絕望芒。自從被FBI逮捕後，就直被關押這裡，等待着審判到來。然而，萬萬沒到，自己曾經效忠卡洛斯商會，竟然會如此輕易将抛棄。

老哈裡，來。獄警聲音打斷緒。

老哈裡擡起頭，隻見個陌律師站門。緊，難這卡洛斯商會派來?

律師進來，自介紹：卡洛斯商會委托律師，來談談案子。

老哈裡笑聲：談案子?們已經把當成替罪羊嗎?還談甚麼?

律師神變：老哈裡，應該，卡洛斯商會會讓任何威脅到。現況，很樂觀。

老哈裡咬切齒：們麼樣?殺嗎?

律師沒直接回答，而從袋裡掏張照片，放：這。們現很全，但如果繼續這樣，就敢保證。

老哈裡臉瞬間變得慘。，卡洛斯商會段麼殘忍。如果自己落入們，後果堪設。

們讓甚麼?無力問。

律師微微笑：很簡單，隻需承認所罪，然後……個抹脖子動作，這樣，就會得到筆豐撫恤，們也能過穩子。

老哈裡沉默。自己沒選擇。如果這樣，僅自己會，也會受到牽連。然而，如果真這樣，就成真正罪，永遠無法洗脫自己罪。

律師見猶豫決，又加把：老哈裡，應該，卡洛斯商會已經與曼哈頓分部切割關系。現孤寡個，沒能夠救。而且，就算把所事都抖摟來，又能麼樣?卡洛斯商會背後勢力，能象。這樣，隻會害自己。

老哈裡充滿掙紮。自己已經陷入絕境，但甘就這樣屈。擡頭向律師，閃爍着堅定芒：告訴，如果這樣，真會全嗎?

律師點點頭：以向保證，隻按照們，就會得到最好照顧。

老哈裡吸氣，仿佛某種決定。緩緩說：好，答應們。但們先讓見見，确保們全無恙。

律師微微笑：這當然。們這就排。

然而，就老哈裡與律師達成協議同時，林恩漢斯卻已經察覺到對勁。們卡洛斯商會狡猾殘忍，也老哈裡對于們性。如果們能盡救老哈裡，麼很能會成為卡洛斯商會又枚子。

漢斯，覺得事些對勁。林恩眉頭緊鎖，卡洛斯商會突然與曼哈頓分部切割關系，把所罪責都推給老哈裡，這太常理。

漢斯點點頭：也這麼覺得。們這樣，分讓老哈裡成為替罪羊。們必須盡到，能讓落入卡洛斯商會。

兩迅速展開動。們通過各種渠打聽到老哈裡關押點，并制定詳細營救計劃。然而，當們趕到監獄時，卻發現老哈裡已經被轉移。

該！林恩罵聲，們竟然這麼狡猾！

漢斯卻并未放棄：别急，們還機會。們定會把老哈裡帶到某個全方，隻們能到個方，就能救。

兩繼續追蹤着老哈裡蹤迹。經過番艱苦努力，們終于到老哈裡被囚禁點。然而，當們趕到時，卻發現老哈裡已經……

！林恩驚呼聲，沖進間。隻見老哈裡躺，雙緊閉，已經沒氣息。緊握着張照片，。

漢斯進來，着老哈裡遺體，閃爍着憤傷：們竟然這麼殘忍！老哈裡，們定會為讨回公！