第章驿館巧破語障,女主展風
林詩雅緊皺眉頭,迅速盤算着步動。
步向驿館,時間緊迫,必須盡解決這個突發交危機。
夜風拂過面頰,帶來絲涼,但步履卻愈發堅定。
進入驿館,林詩雅目迅速掃視周。
廳,幾名燕使者臉陰沉,顯然對當溝通暢到滿。
李宮女則站旁,滿頭汗,神顯得格焦急。
用勢比劃着,但仿佛空亂,卻無法傳達任何效信息。
使者們神漸漸流耐煩,其更聲抱怨,聲音雖輕,卻無法完全掩飾。
,李宮女見到林詩雅,連忙迎來,聲音急促而沉,們……們說麼都懂,……該麼辦?
林詩雅微微笑,輕拍拍李宮女肩膀,給予絲慰。
轉面向使者們,目沉穩而堅定。
使者們見狀,紛紛議論,目聚焦。
諸位使者,林詩雅開,聲音沉穩而清晰,朝對此事歉。請允許嘗試解決這個問題。緩緩,與使者們保持定距離,以便彼此能夠清晰交流。
使者們見如此鎮定,臉絲好奇。
林詩雅吸氣,迅速回憶着曾學過些燕語言。
,此時每句話都至關,容許任何差錯。
貴國遠而來,朝榮幸。林詩雅用燕語緩緩說,雖然語速稍,但每個字都清晰力。
使者們睛瞬間亮起來,顯然對語言能力到驚訝。
李宮女,請為使者們準備茶,林詩雅轉對李宮女輕聲說,定确保們舒适。
李宮女連忙點頭,神份敬佩。
轉迅速準備茶,場面逐漸恢複秩序。
林詩雅繼續用燕語與使者們交流,聲音廳回蕩,每個字都如同顆定丸,平息使者。
話題從兩國文化交流談到未來作景,言辭懇切,态度誠懇。
位長使者微微點頭,神份信任。
林詩雅,已經成功打破語言障礙,為後續談判鋪平。
突然,門傳來陣急促腳步聲,個侍衛步進廳,神緊張,拿着卷書信。
徑直來到林詩雅面,聲說:,宮急事,陛請您即回宮。
林詩雅目凝,起股祥預。
點頭示,轉頭對使者們:諸位使者,稍勿躁,稍後即刻返回,繼續們談話。
說罷,轉匆匆離,留使者們廳面面相觑,林詩雅流暢燕語,如同清泉般流淌廳之,緩解先劍拔弩張氣氛。
使者們原本緊繃肩膀漸漸放松來,臉也驚訝贊賞之。
特别位長使者,捋着胡須,閃爍着欣賞芒,頻頻點頭,仿佛贊歎林詩雅才華。
林真博學才,竟然精通燕語言,實令佩。長使者用略帶盛官話說,語氣充滿敬。
林詩雅謙遜笑笑:略懂皮毛而已,挂齒。能為兩國友好交流盡綿之力,榮幸。
就氣氛逐漸融洽之時,周翻譯匆匆趕到。
額頭滲着細密汗珠,緊緊攥着卷文書,神顯得些慌張。
林,陛召見,請您速速回宮。周翻譯聲音微微顫抖,似乎發麼緊急事。
林詩雅凜,種祥預湧頭。
,這個節骨,皇帝召見必然事關。
諸位使者,請稍候片刻,處理完緊急事務後,刻回來繼續們談話。林詩雅向使者們微微颔首,然後轉準備跟随周翻譯離開。
就這時,位使者突然開,用燕語說:關于國提通商請求……
周翻譯連忙,将使者話翻譯成盛官話:說,關于國提通商請求,希望貴國能夠認真考慮,給予們個确答複。
林詩雅眉頭微蹙,敏銳察覺到周翻譯翻譯似乎些偏差,但時之間又說來具體裡對。
另位使者也開,語氣略帶滿:貴國之答應開放邊境互,為何遲遲沒動靜?難敷衍們嗎?
周翻譯翻譯再次現問題:說,貴國之答應割讓邊境池,為何遲遲沒動靜?難敷衍們嗎?
此言,廳氣氛驟然凝固。
使者們臉瞬間陰沉來,長使者目也變得銳利起來,緊緊盯着林詩雅,似乎等待解釋。
林詩雅沉,識到周翻譯翻譯現嚴錯誤,割讓池這個字,無疑澆油,極能引發兩國之間沖突。
吸氣,正開糾正周翻譯錯誤,卻聽到周翻譯繼續說:林,們說……
周翻譯聲音戛然而止,臉變得煞,嘴唇顫抖着,仿佛到麼怕東。
林詩雅眸凜,如寒般銳利,刻識到周翻譯錯誤已非事。
沉聲:周翻譯,先退。聲音,卻帶着股容置疑威嚴,震得周翻譯愣,裡文書也随之滑落。
轉過,面對着面善使者們,緩緩開,用流利燕語說:各位使者,方才翻譯所偏差,實乃誤會。朝與貴國盟約,開放邊境互,促進兩國貿易往來,這朝既定方針,絕無敷衍之。聲音清脆悅,又帶着種容置疑堅定,每個字都清晰傳入使者們。
使者們面面相觑,臉疑惑神。
長使者眯着睛,似乎仔細辨别林詩雅話語真僞。
林詩雅繼續說:方才所言通商請求,并非指割讓池。兩國友誼源遠流長,作共赢方能長久。每個字,都如同敲擊鼓點,堅定而力。
又将雙方作細則娓娓來,字句,皆條理清晰,擲聲,讓得信。
使者們臉漸漸緩來,長使者對着林詩雅連連點頭,閃爍着贊許芒。
就此時,股溫熱氣息悄然靠,邊傳來個沉而富磁性聲音:林,燕語說得真好聽,字正腔圓,比宮裡些先們都強許。林詩雅子微微顫,股酥麻從根蔓延至全。
側頭,瞥見慕容複雙邃眸正凝視着自己,帶着絲探究,絲溫柔,還絲難以言喻愫。
離自己很,得幾乎能受到淡淡龍涎氣,帶着絲清冽,絲。
林詩雅臉頰微微泛紅,也由自主加幾分。
強作鎮定,微微側過,讓其察覺到此刻慌亂。
慕容複見狀,嘴角勾起抹易察覺笑,更加靠,輕聲說:林,真令刮目相。如此才,如此膽識,如此美貌……真令傾慕。聲音沉而溫柔,仿佛間呢喃,帶着絲暧昧挑逗。
林詩雅覺自己臉頰更加滾燙,股莫名愫滋,讓些所措。
廳氣氛仿佛變得些微妙,暧昧氛圍兩之間悄然彌漫。
吸氣,剛說些麼,卻聽見慕容複邊又說句:驿館,處涼亭,風景極好……聲音戛然而止,帶着絲長,留給林詩雅無限遐。
林詩雅用流利燕語解釋清楚誤會後,使者神逐漸緩來。
長使者抿茶,贊許點點頭,帶着顯敬:林,您才智慧令欽佩。貴國與國擁長久友誼,們願繼續作,推動兩國繁榮。其使者也紛紛點頭,顯然對林詩雅解釋表示滿。
林詩雅微微笑,塊終于落。
,這場突如其來語言風波已被巧妙化解,僅避免能交危機,還為盛赢得對方信任。
緒稍稍放松,目掃過周,到使者們漸趨平氣氛,到絲欣慰。
就這時,名管匆匆進廳,神焦急,拿着份書信。
徑直來到林詩雅面,聲禀報:,宴會廳籌備作似乎問題,據說文化差異導緻些禮儀沖突,需您盡處理。
林詩雅眉頭微蹙,起絲祥預。
,宴會今(Tonight)環節,旦問題,後果堪設。
點點頭,對使者們說:各位使者,稍勿躁,宴會即将開始,需處理個問題,稍後即刻返回。
說罷,轉步廳,迅速盤算着步動。
夜風拂過面頰,帶來絲涼,但卻更加堅定。
步穿過廊,邊傳來輕微交談聲腳步聲,卻無法動搖決。
目标确保宴會順利進,因文化差異而引發矛盾。
林詩雅腳步宴會廳門,透過半開門縫,到宴會廳片繁忙景象。
禮賓官們正與侍者們争執休,顯然某些禮儀細節現分歧。
目凝,迅速決定。
吸氣,猛推開門,步入廳,目如炬,聲音堅定而清晰:各位,争吵,聽說!