數時刻，莉拉·萊斯特蘭奇都發現自己被迫某個嚴肅辦公裡，面對某位嚴肅成，聽們嚴肅讨論該事。

而此刻，魔法部間令窒息臨時拘留裡，況也例。

唯區别，這次，還帶着廉價棉糖甜膩氣息，指甲縫裡嵌着德國遊樂園閃，而且剛剛創“個同國魔法部同時擁案底”個記錄。

真個令曾祖母驕傲成就，莉拉。

畢竟，德魯埃拉·萊斯特蘭奇——位永遠闆着臉老太太，總說莉拉會“族恥辱”。

過話說回來，個以投魔法恐怖活動而聞名族裡，成為“恥辱”或許并件壞事。

莉拉盯着對面牆裂縫，漫經數着從拘留開始過分鐘。

百分鐘。

時零分鐘。

夠長時間讓回憶起過幾個荒唐曆程——從德姆斯特朗被開除，到麻瓜世界流浪活，再到最後個遊樂園魔術表演被抓獲。

該改用個該橡皮鴿子，而真讓氣球開說話，，業餘錯誤。

間裡沒鏡子，但莉拉自己現樣子定很糟糕。

歲比同齡些，瘦削材套着件皺巴巴t恤（面印着麻瓜樂隊“皇後”标志，這逃期間收獲之）。

發亂糟糟紮腦後，蒼臉帶着幾未痕迹，以及種布萊克族特傲輪廓。

曾告訴，睛很特别——布萊克族常見，也萊斯特蘭奇族褐，而種邃，特定線會呈現詭異紅澤。

仿佛個笑話似，莉拉總對此輕描淡寫：“能胎兒期被灌太焰威士忌。

”事實，關于自己世，莉拉所甚。

父母——羅夫斯貝拉特裡克斯·萊斯特蘭奇——都臭名昭著徒，因折磨朗格巴頓夫婦至瘋而被關進阿茲卡班。

莉拉幾乎記得們樣子，隻記得德魯埃拉老夫些刻含糊解釋仆們角落裡竊竊私語。

“……血脈”，們說，仿佛這能解釋麼。

拘留門突然開。

位紅發男巫進來，裡拿着疊羊皮紙卷宗：“萊斯特蘭奇姐？亞瑟·韋斯萊，禁止濫用魔法辦公。

”說話方式很奇怪，既嚴肅又帶着絲難以察覺好奇。

莉拉直起子，擺套德姆斯特朗練就漠表：“已經複太次，個氣球隻說‘，會說話’，算違反《國際保密法》——”“哦，，”韋斯萊先揮打斷，“來談論氣球，盡管确實很趣。

”猶豫，似乎考如何措辭，“來告訴，——呃，監護排已經變化。

”監護。

麼奇怪詞。