指鹿為馬
領頭男子個頭,面相兇惡,開蒙語說通,楊波都沒聽懂對方到底說麽。
轉頭向,無奈翻譯:“說本來打算們賭錢,但見到們體格太,怕們輸,所以現們借錢。”
“借錢?”楊波很詫異,當然這句話含義,無非敲詐筆罷,隻錢這麽好掏嗎?
羅耀華卻開:“問們,借蒙圖,還民幣,或者美元、元、津巴布韋幣?”
轉翻譯起來。
頭朝著羅耀華兇狠瞪,吼句。,
“美元。”翻譯。
楊波朝著羅耀華,沒說,也對方戲耍。
羅耀華笑起來,“?”
用翻譯,頭直接伸隻指。
送酒男子站包廂裏面,隔著戶朝著過來,側輕聲問:“經理,需勸解嗎?”
男子擡攔:“沒事,讓們點教訓也好,待會兒咱們刀子也好伺候們!”
輕嘿嘿笑,“這兩就從邊來肥羊,就禁禁得兩次宰殺!”
“放好,頭們分寸,會給咱們留塊肉!”男子哼聲,轉朝著裏面進。
羅耀華向頭男子,些驚訝,“麽?美?,這也太吧!們進來時候才美,張嘴就美,這也太!!”
朝著羅耀華,無奈搖頭,但還幫著把這句話翻譯來。
頭卻管麽,巴掌拍子,“說麽?美?萬美!”
把這個數字翻譯過來,羅耀華裝作驚樣子,“老闆,這破産嗎?”
頭惡狠狠盯著羅耀華,“給還給!”
這句話說完,頭後數名男子都齊齊步!
面對這樣威脅,楊波很說自己臨危懼,但還後退半步。
這時候,剛才送酒男子慌忙步過來,朝著雙方壓壓,“這樣嘛,事好商量!事好商量!”
說罷,男子竟操著疏普通話:“這樣好,也用萬美,隻們能借給萬美,這就夠,畢竟錢買平?”
楊波朝著男子過,“哦,錢買平啊?如果錢,就平?”
男子朝著楊波,面頗幾分屑,“當然,平,必須錢啊!”
羅耀華連忙拉楊波把,“這也太吧,們兄弟門,這次就帶萬美來這裏買羊毛,如果真給們,們麽辦?活誰來養活啊?”
男子笑笑,“兩位都老闆,這點錢難就活?”
楊波轉朝著周過,見到酒吧裏些寂靜,場內似乎都側聽著這邊動靜。
“,這也太啊!”羅耀華。
男子面闆,朝著邊頭指指,“兩位,這好幫們調解,們如果領話,就隻好請頭來處理?們覺得,如果真讓來處理,們還能?”