第章倫敦活英國。

倫敦東區。

破舊而充滿魚腥威斯特福，名歲男孩匆匆到飛糖品，僅僅排百來隊伍，連忙站到隊伍末端。

已經轉遍東區糖，這裡最。

隊伍緩緩進，男孩時探髒兮兮腦袋，滿懷希望朝鋪望。

依稀能到棕補貼櫃還幾隻罐子，臉浮現開笑容。

終于，排個半時後，男孩來到鋪。

擦把涕，将顯然用改來寬套緊緊，向主遞裡盒：

米勒先，買盎司粗糖。

運氣錯，迪，胖主将最後隻陶罐傾斜過來，還最後盎司。

正當将罐子裡糖倒入男孩盒裡時，名沾滿油男子伸将盒撥到旁，粗着嗓子：

這盎司都。

迪緊張擡頭着男，卻咬站櫃台，絲毫願退讓。

主米勒将糖罐蓋，對：

先，這孩子先來。

插隊。耐煩将迪拎起來，向後甩，瞧，就像這樣。

能……

男子将幾枚币拍櫃台：

盎司粗糖！别啰嗦，以給便士。

主瞥迪，默默收起錢，将糖倒入男子紙袋裡。

男滿離開，迪忙幾步，卻到主将寫着補貼牌子摘來，後面粗糖每半磅先令便士價格牌來。

迪頓時急得哭聲來。

政府補貼糖價每半磅便士，雖然也比貴倍還，但卻比正常價便宜便士。

袋裡隻個便士，原本夠買盎司糖，現卻連盎司都買到。

抹把淚，求主：

米勒先，求您，能按補貼價賣給嗎?

後者歎氣：每周隻磅補貼糖，已經賣。能賠錢賣給。

後面還排隊幾個也呼啦圍來，喊聲亂成片：

們補貼糖！

這個太貴，為甚麼按補貼價賣?

夥，别對客氣，進搶啊！

沒錯，教訓這個奸商！

主吓，慌忙關門，但仍擠進來，睛盯着貨架糖罐。

嘟——

就這時，對面傳來尖銳哨聲。幾名警察揮着棍子步過來。